tag:blogger.com,1999:blog-7064929465688958694.post1062852598529804319..comments2022-07-05T20:07:02.645+03:00Comments on О книгах и фильмах: Несколько слов о Леониде АндреевеЕлена Исаеваhttp://www.blogger.com/profile/17104579687844984112noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-7064929465688958694.post-37865118189806066462017-01-08T21:25:12.841+03:002017-01-08T21:25:12.841+03:00Это просто опечатка. Я написала Вам письмо.Это просто опечатка. Я написала Вам письмо.Елена Исаеваhttps://www.blogger.com/profile/17104579687844984112noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7064929465688958694.post-11725833776353317512017-01-07T18:31:50.894+03:002017-01-07T18:31:50.894+03:00Здравствуйте, Елена!
Перевожу сейчас на испанский ...Здравствуйте, Елена!<br />Перевожу сейчас на испанский "В тумане" и вот нашел странное словечко. В тексте есть такой диалог:<br />"- А сколько тебе лет, Павел?- спросил Сергей Андреич. <br />Павел засмеялся. <br />- Старик уже я, папаша! Скоро восемнадцать. <br />- Ну, делегат еще до восемнадцати,-поправила мать.- Еще только шестого декабря будет восемнадцать."<br />Вот слово "делегат". По контексту, я понимаю что оно значит "долго", но нигде не нашел информацию о другом значении слова. Это орловский сленг начала XX века? Какие у Вас предположения?<br />Заранее благодарю. (Можете ответить на почту, если хотите.)<br />Алехандро<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7064929465688958694.post-79884086648402924232012-02-03T15:37:45.644+04:002012-02-03T15:37:45.644+04:00Здравствуйте, Незнакомка! Проблему двойников в ром...Здравствуйте, Незнакомка! Проблему двойников в романе "Сашка Жегулёв" затрагивала в небольшой статье Екатерина Александровна Михеичева (д. ф. н., профессор из Орловского государственного педагогического университета). Роман Л. Андреева "Сашка Жегулёв" как явление психологической прозы // Эстетика диссонансов. О творчестве Л. Н. Андреева. Межвузовский сборник научных трудов к 125-летию со дня рождения писателя. - Орел, 1996. С. 72-76. Еще, вероятно, что-то можно найти в работах Л. А. Иезуитовой (она из Петербурга): "Сашка Жегулёв" и другие произведения Л. Н. Андреева о революции в свете проблем философии, психологии и истории // Русское революционное движение. Л., 1989.<br />Московкина И. И. (она из Харькова) Проза Леонида Андреева. - Харьков, 1994.<br />Это те авторы, кто обращался к исследованию романа. <br />Я не знаю, где Вы живете и каковы библиотеки в Вашем населенном пункте. Если статья Е. А. Михеичевой будет очень нужна, могу ее отсканировать и переслать. Пишите на адрес: krimchilda@gmail.comЕлена Исаеваhttps://www.blogger.com/profile/17104579687844984112noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7064929465688958694.post-65301497412810816062012-02-02T19:44:17.847+04:002012-02-02T19:44:17.847+04:00Елена, здравствуйте! Вы так потрясающе пишете о Ле...Елена, здравствуйте! Вы так потрясающе пишете о Леониде Николаевиче! <br />я заканчиваю журфак, работаю над дипломом по творчеству Л.Андреева 1910-х годов. Не могли бы Вы посоветовать какой-нибудь источник, где можно найти информацию по теме двойничества в романе "Сашка Жегулев"? Я была бы Вам очень признательна.Une follehttps://www.blogger.com/profile/18033017028711824341noreply@blogger.com